Tuesday, May 31, 2011

Preview of the home coming on Heartbreakers night!

There is going to be a heartbreakers party on june 11th on kalaballis, right?

Well we decided that it’d be awesome if we did this party AND called everyone that studied at etec last year, the ‘ex-students’.

It’d be a preview of the home coming.
If you don’t know what home coming is I’ll try to explain! It’s a party where all the ex-students get together, isn’t it cool? I mean, now they hardly ever see each other, most of them at least! It’d be good for the new students too, they could talk with the ex-students and ask them what they are doing, if they are enjoying university, MAYBE you meet someone who’s doing the course you want to and you can talk about it with him/her! Wouldn’t it be nice?

I’m very excited about it (as I’m an ex-student).

Heartbreakers rocked last year and this year I’m sure it will be BETTER! 

WILL YOU MISS THIS PARTY?

Don’t forget that once you’re out you’ll miss highschool and then you’ll think “Oh, remember that time when we went to heartbreakers and I won the prince/princess prize?”, “when I met you” or “when we played and sang a lot?”. I do this ALL the time and so do my friends with almost all H2O’s events!

I hope to see and meet everyone there (:

If you have any questions you can send them here, on our e-mail, by twitter, on our facebook page or comment on our blog!

Take a look at our pictures from heartbreaker they are in this page if you look down or on our blog!

Have a wonderful weekend and don’t forget to buy your ticket!
You can buy the tickets with our staffs (: 

Português:

Terá uma festa “heartbreakers” no dia 11 de junho no Kallabalis, certo?
Bem, nós decidimos que seria DEMAIS se fizessemos a festa E chamassemos todos que estudaram na ETEC ano passado, os ‘ex-alunos’.
Seria uma prévia do home coming.
Se você não sabe o que um homecoming é eu vou tentar explicar! É uma festa onde todos os ex-alunos se reencontram, não é legal? Quero dizer, agora eles quase nunca se vêem, a maioria pelo menos! Seria ótima para os novos alunos também, eles poderiam conversar com os ex-alunos e perguntar o que eles estão fazendo, se estão gostando da universidade, TALVEZ você conheça alguém que está fazendo o mesmo curso que você queira fazer e você poderá conversar com ele/ela sobre isso. Não seria demais?
Eu estou muito animada (sou uma ex-aluna)!
O heartbreakers foi DEMAIS ano passado e tenho certeza que esse ano será melhor!
VOCÊ VAI PERDER ESSA FESTA?
Não se esquece que uma vez que você tiver acabado vocÊ sentirá falta do ensino médio e então pensará “Ow, lebra aquela vez que fomos pro heartbreakers e eu ganhei o prêmio de principe/princesa?”, “quando eu te conheci?” ou “quando jogamos e cantamos muito?”. I faço isso toda hora e os meus também e a maioria é em eventos do H2O.
Eu espero ver e conhecer todos vocês (:
Se tiver alguma dúvida você pode mandar para o nosso e-mail, twitter, facebook page ou comentar no nosso blog!
Dê umas fotos do último heartbreaker: pictures from heartbreaker
Tenha uma ótima semana e não se esqueça de comprar seu ingresso (:

Friday, May 20, 2011

PICNIC ON MAY'S 28TH

HELLO EVERYONE!


Unfortunately, according to climatempo.com  tomorrow  will rain, so the picnic will be CANCELLED. Let's make another date and than we will post here again.
Thank you!
God Bless you


Infelizmente, de acordo com o site do climatempo, amanhã vai chover, então o Picnic vai ser CANCELADO. Vamos marcar outra data e depois vamos postar novamente no blog
Obrigado
Deus Abençoe vocês

Saturday, May 14, 2011

Heartbreakers' night!



Valentine's day is next month (june 12th) and we, H2O international club, are planning a celebration!
Heartbreakers' night is not a celebration just for couples, friends are invited too. We want to get everyone together and celebrate friendship, love, etc.
It'll be on a saturday, June 11th at 7pm on Kalabalis! The ticket costs R$25. Pizza and soft drinks included.
There is going to be a dj!!! Queen & king and princess & prince competition.
IT WILL BE FUN!
If you have any question just comment and we'll answer you (:


- Português:
O dia dos namorados já é mês que vem (12 de junho) e nós do H2O international club estamos planejando uma celebração!
Heartbreaker's night não é apenas uma celebração para casais, os amigos também estão convidados! Queremos que todos fiquem juntos para celebrar a amizade, o amor, etc.
Será em um sábado, 11 de junho às 19h no Kalabalis! O ingresso custa R$25. Pizza e refrigerantes estão inclusos. Terá um DJ e concurso de Rei&rainha e príncipe&princesa!
SERÁ MUITO DIVERTIDO!
Se tiver qualquer pergunta deixe um comentário com seu e-mail que iremos responder (:


Juliana Vellardi